第三百六十章 推广白话文遇阻 (第2/2页)
若把古人之言皆以白话文言简意赅的译写下来,还会有那么多无谓的学术之争吗?
学子们还需要天天跑到孔家去请教问题,区区一本论语读了上千年,除了他老孔家谁人都无法完全理解吗?
你们有没有想过,儒门刻意把文字搞得越来越深奥,每次都讲得似是而非,让学子们自己去领悟,其实是别有居心呢?」
这?
赵桓和赵楷一脸的若有所思。
就连蔡鞗和王瑜等人也觉得江辰的话有些道理。
朱宜年更是一脸赞同的点头道:「良辰此言在理!不过,孔家和儒门为了维护他们文坛领袖的地位和学术的最终解释权,是肯定不会答应的!
这可比废除儒术治国更令他们难以接受,简直无异于刨了他们的祖坟!」
「此言差矣!」
蔡绦摇了摇头,说道:「文字本就不是给百姓看的,我们只要告诉他们该如何做便是了。
再者,一篇千字文章若以白话文书写,想要尽表其意,非三千字以上不可。对于我等来说,岂不是画蛇添足,自找麻烦?」
「四哥说得好!
按照江辰所言,莫非我等还要重新再学一遍简体字和白话文不成?简直就是笑话!」
蔡鞗瞬间醒悟,大声叫好,对着江辰一阵嘲弄冷笑。
「恩,这话的确在理。」
赵桓和赵楷几人听了蔡绦的话后,立时认定推行白话文并不可取。
江辰见他们如此反应,瞬间失去了争论的兴趣。
如继续说什么全民教育、开启民智之类的话,多半会被这些人当做是疯子,无异于对牛弹琴。
于是一边暗自下定决心,经略江南之时悄然于民间推行,一边点头道:「蔡大人的话的确颇有道理,白话文和简体字目前并不适合大面积推行!」
恩?
目前?
蔡绦听出了江辰言语中隐含的意思。
正要乘胜追击,赵缨络几位公主忽然发出了一阵激动无比的惊叫声:「天呐!太神奇了,这是镜子吗?怎么可以把人照得如此纤毫毕见?」